—– srpski–

Књига Tuesdays at Two настала је као плод двогоиподишње радионице састављене од писаца који су се уторком у два сваке седмице окупљали у београдским становима. Реч је о групи пријатеља која се у Београду затекла са свих страна света и која је на овај начин хтела да изрази своје импресије о Београду, његовим становницима и обичајима, али да се уједно и забави кроз оваква окупљања и дружења.
Након изразито плодног искуства, група је схватила да пред собом има занимљив материјал који би био читак и питак за ширу публику и одлучила је да објави књигу – збирку најзанимљивијих прича и песама.

Belgrade Writers покривају читаоца ћилимом сатканим од материјала различитих култура, разоноде и топлине, док га истовремено излажу неизмерном задовољству. Приче ове новонастале групе међународних писаца истражују Београд и шире, док пружају свеже перспективе на вековне теме као што су живот и љубав. На страницама Tuesdays at Two наћи ће се понечег за свакога.

—— English–

The book Tuesdays at Two is the end product of a two-and-a-half years long workshop consisting of writers who were meeting in Belgrade apartments each Tuesday at 2 p.m. They are a group of friends who found themselves in Belgrade, coming from all over the world and who, in this manner, wanted to express their impressions of Belgrade, its inhabitants and their customs, but also to have fun through gatherings and companionship. After a particularly fruitful experience, the group realised that they had readable material in front of them, which would appeal to a wider audience and decided to publish a book – a collection of their most interesting stories and poems.

Belgrade Writers wraps the reader in a tapestry of cultural colour, beguiles and rocks gently while reconnecting us with the joy of reading. The stories by this new crop of international writers explore Belgrade and beyond, providing fresh perspectives on age old issues of life and love. There is something for everyone between the covers of Tuesdays at Two.